교통사고전문 법률사이트인 저희 윤앤리를 찾아주셔서 대단히 감사합니다. 자동차손해배상보장법 제3조에 자동차를 운행하는 운행자(운전자 및 보유자)는 운행으로 타인(제3자.피해자)을 사상케 한 경우 배상책임을 져야한다고 규정하고 있으며, 민법규정을 준용하도로 하고 있어 민법 750조(과실책임),756조(사용자책임),760조(공동불법행위책임)이 이에 해당합니다. 그러므로, 사고를 낸 운전자 겸 소유자가 운행(자동차사고)으로 제3자(본 건의 경우 동승자)를 부상케 하였다면 배상책임을 져야하며 가해차량이 종합보험에 가입되어 있으면 해당보험사에서 민사책임에 대한 피해자가 입은 손해(치료비를 비롯한 ㄱ.적극적손해: 치료관계비,향후성형수술등 향후치료비,ㄴ.소극적손해: 휴업손해,장해일실수익액등, ㄷ.정신적손해:위자료등)에 대한 보상을 대행하게됩니다. 본인이 운전하다 본인이 부상을 입은 데 대해서는 자기신체사고(자동차상해)로 보상이 가능합니다. 도움이 되었으면 합니다.